登录
[唐] 王建
望夫处，江悠悠。
化为石，不回头。
上头日日风复雨。
行人归来石应语。
《望夫石》现代文译文：
在等待丈夫的地方，江水滔滔不绝地流淌。 她化作了江边的石像，永不回头眺望。 山顶上风雨交加日夜不息， 行人若归来啊，石头应当会开口诉说衷肠。
赏析：
这首五言绝句以凝练的笔触勾勒出一幅凄美的望夫石传说。诗人通过"江悠悠"的绵长水势，暗示妻子等待的漫长岁月。"化为石"三字既写实又写意，将坚贞的情感凝固成永恒的自然景观。后两句运用拟人手法，让无言的石头在风雨中等待，赋予其生命与情感，使"石应语"的想象格外动人。全诗语言质朴却意境深远，通过自然景物与人间真情的交融，歌颂了至死不渝的爱情，展现了唐代民间传说的诗意魅力。
微信扫一扫
王建诗词推荐