登录
[唐] 王建
水北金台路，年年行客稀。
近闻天子使，多取雁门归。
《题江台驿》现代文译文： 金台驿路傍水北， 年复一年行人稀。 近来听闻朝廷使， 多从雁门踏归蹄。
赏析：
这首五言绝句以简练笔触勾勒出边塞驿站的寂寥景象。诗人选取"水北金台路"这一特定空间，通过"年年"的时间维度，营造出时空交错的苍茫感。"行客稀"三字既写实景，又暗含对边地荒凉的感慨。后两句笔锋突转，以"近闻"带出朝廷使者频繁往返的新动态，"雁门归"的意象既点明地理位置，又以雁门关这一军事要塞暗示时局变化。全诗在二十字中完成从静态到动态的转换，平淡叙述中暗藏深意，体现了诗人诗歌"语淡而味永"的艺术特色。
微信扫一扫
王建诗词推荐