登录

《昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬》唐王建原文赏析、现代文翻译

[唐] 王建

《昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬》原文

窗户风凉四面开,陶公爱晚上高台。

中庭不热青山入,野水初晴白鸟来。

精思道心缘境熟,粗疏文字见诗回。

诸生围绕新篇读,玉阙仙官少此才。

现代文赏析、翻译

《昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬》赏析

此诗展现了诗人酬答友人时的闲适心境与对诗艺的独特见解。全诗以清凉闲雅的意境开篇,以超凡脱俗的才情作结,在寻常景物中寄寓着诗人对诗歌创作与精神境界的深刻思考。

首联"窗户风凉四面开,陶公爱晚上高台"以陶渊明自况,开窗纳凉的闲适与登高望远的雅兴相映成趣,暗示诗人与陶公一般追求隐逸之趣。一个"爱"字道出诗人对这份闲适的珍视。

颔联"中庭不热青山入,野水初晴白鸟来"进一步描绘夏日庭院的清凉景致。青山入庭、白鸟来访的意象运用,将自然景物拟人化,展现诗人与自然的亲密交融。"不热"二字既写实景温度,又暗喻心境之清凉。

颈联"精思道心缘境熟,粗疏文字见诗回"转入对诗歌创作的思考。诗人认为精妙的构思源于对境界的熟悉体悟,而看似粗疏的文字却能见出诗意回环。这一联道出了诗人"境熟则诗工"的创作理念,颇具艺术辩证法。

尾联"诸生围绕新篇读,玉阙仙官少此才"以夸张手法盛赞友人诗才。众人围读新诗的场面与天上仙官都罕见的才华形成对比,既表达了对友人的推崇,又暗含对超凡诗艺的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号