登录
[唐] 王建
美人别来无处所，巫山月明湘江雨。
千回相见不分明，井底看星梦中语。
两心相对尚难知，何况万里不相疑。
《寄远曲》现代文译文： 自你离去后我无处寻觅你的踪迹， 只见巫山明月空照湘江夜雨。 千百次梦中相见却总是朦胧不清， 如同在井底仰望星辰听着梦中的呢喃。 两颗心相对尚且难以完全相知， 更何况相隔万里如何能不心生疑虑？
赏析：
这首诗以"无处所"开篇，奠定了全篇怅惘迷离的基调。诗人通过"巫山月明"与"湘江雨"两个意象的并置，营造出空灵缥缈的意境，暗示所思之人的行踪不定。
"千回相见不分明"与"井底看星"的比喻尤为精妙，将梦中相见的模糊感与井底观星的局限感完美融合，既写出了思念之切，又表现了相见之难。最后两句直抒胸臆，由"两心相对"推及"万里相隔"，情感层层递进，道出了远隔天涯的无奈与疑虑。
全诗虚实相生，现实与梦境交织，将相思之苦表现得含蓄而深刻，展现了诗人诗歌婉约深情的艺术特色。
微信扫一扫
王建诗词推荐