登录
[唐] 王建
雉咿喔，雏出鷇。毛斑斑，觜啄啄。学飞未得一尺高，
还逐母行旋母脚。麦垄浅浅难蔽身，远去恋雏低怕人。
时时土中鼓两翅，引雏拾虫不相离。
《雉将雏》现代文译文：
野鸡轻声啼叫， 雏鸟破壳而出。 羽毛斑驳点点， 小嘴啄啄不停。 学飞还不到一尺高， 总绕着母亲脚边转。 麦垄低矮难藏身， 远离时又挂念雏鸟，低飞怕人惊。 不时在土中扑打双翅， 带着雏鸟觅食永不分离。
赏析：
诗人这首《雉将雏》以细腻的笔触描绘了一幅野鸡育雏的温馨画面。诗人通过六个生动的场景，将野鸡母子的互动刻画得惟妙惟肖。
诗歌开篇以"咿喔"的鸣叫先声夺人，接着用"毛斑斑"、"觜啄啄"的叠词，形象地勾勒出雏鸟稚嫩可爱的模样。"学飞未得一尺高"四句，通过"旋母脚"的细节，传神地表现了雏鸟对母亲的依赖，以及母亲既要觅食又要保护孩子的两难处境。
最动人的是结尾处"时时土中鼓两翅"的描写，野鸡母亲扑打翅膀的动作，既是为了觅食，更是为雏鸟示范生存技能。全诗没有一句直接抒情，却通过对自然场景的白描，让读者感受到浓浓的亲情，体现了诗人作为新乐府运动代表诗人的写实功力。
这种对自然生命的细致观察和人文关怀，使这首小诗超越了单纯的景物描写，成为唐代田园诗中不可多得的佳作。
微信扫一扫
王建诗词推荐