登录
[唐] 王建
去者如弊帷，来者如新衣。
鲜华非久长，色落还弃遗。
讵知行者夭，岂悟壮者衰。
区区未死间，回面相是非。
好闻苦不乐，好视忽生疵。
乃明万物情，皆逐人心移。
古今尽如此，达士将何为。
《喻时》现代文译文：
逝去的时光如同破旧帷帐 新来的日子像崭新衣裳 鲜亮光华终难持久 褪色后终将被弃置一旁 谁曾料行者早逝 又岂知壮年必衰亡 在短暂的生命里 人们却忙着互相指责诽谤 爱听的言语总带着苦涩 爱看的事物突然现出瑕疵 这才明白万物本性 都随人心变幻无常 古往今来皆是如此 通达之士又能怎样
赏析：
诗人这首《喻时》以深刻的哲思展现了唐代诗人对时间流逝与人性本质的思考。诗歌通过"弊帷"与"新衣"的鲜明对比，构建起时间更迭的意象群，揭示出繁华易逝的永恒主题。
在艺术手法上，诗人运用了对比、隐喻等手法。"鲜华非久长"与"色落还弃遗"形成时间轴线上的对照，暗示美好事物的短暂性。诗中"讵知行者夭，岂悟壮者衰"的反问句式，强化了生命无常的慨叹。
在情感表达上，诗歌呈现出由具体到抽象的递进过程。从衣物褪色的具象描写，到"万物情，皆逐人心移"的哲理升华，体现了诗人对世态人情的深刻洞察。末尾"达士将何为"的反诘，更凸显出在永恒规律前的无奈与超脱。
诗人通过这首诗，不仅表达了对时间无情的感伤，更揭示了人性中永恒的矛盾——明知万物皆空，却仍执着于是非得失。这种对生命本质的思考，使诗歌超越了时代局限，具有恒久的哲学价值。
微信扫一扫
王建诗词推荐