登录
[唐] 王建
休看小字大书名，向日持经眼却明。
时过无心求富贵，身闲不梦见公卿。
因寻寺里薰辛断，自别城中礼数生。
斜月照房新睡觉，西峰半夜鹤来声。
《村居即事》现代文译文： 不必细究那些装帧华美的典籍， 在阳光下捧读佛经反而眼目清明。 年岁渐长已无心追逐功名利禄， 闲居乡野连梦里都不见达官显贵。 为寻幽静常去寺中断绝荤腥饮食， 自从离城自然少了世俗礼数纠缠。 斜月清辉透进刚醒来的屋舍， 西边山峰传来夜半鹤鸣的清响。
赏析：
这首诗展现了诗人隐居生活的闲适心境。首联"休看小字大书名"以否定句式开篇，表明诗人对浮华事物的摒弃；"向日持经眼却明"则通过阳光下读经的意象，暗示精神世界的澄明。颔联直抒胸臆，"无心求富贵"与"不梦见公卿"形成双重否定，强化了超脱仕途的决心。
颈联转入具体生活场景，"薰辛断"指斋戒素食，"礼数生"暗示城中生活的束缚，两者对比凸显山居的自在。尾联最为精妙，斜月、新觉、夜鹤三个意象叠加，营造出空灵静谧的意境，其中"鹤来声"既实写山居夜景，又暗喻高洁品格，余韵悠长。
全诗以朴素语言构筑清雅意境，通过"经书-富贵-公卿"与"寺里-城中-山居"的意象对比，层层递进地展现了诗人远离尘嚣、返璞归真的生活追求。
微信扫一扫
王建诗词推荐