登录
[唐] 杨巨源
亲扫毬场如砥平,龙骧骤马晓光晴。
入门百拜瞻雄势,动地三军唱好声。
玉勒回时沾赤汗,花鬉分处拂红缨。
欲令四海氛烟静,杖底纤尘不敢生。
《观打毬有作》赏析
这首七律以皇家马毬比赛为题材,展现了唐代宫廷体育的恢弘气象。诗人通过细腻的笔触,将一场马毬比赛升华为国家威仪的象征。
首联"亲扫毬场如砥平,龙骧骤马晓光晴"以准备工作入笔,平整如砥的毬场与晨曦中的骏马相映成趣,营造出庄重而热烈的氛围。一个"亲"字暗示了比赛的规格之高,"龙骧"则暗喻皇家气派。
颔联"入门百拜瞻雄势,动地三军唱好声"转入观赛场景,通过"百拜"的礼仪和"三军"的喝彩,展现出比赛的庄严与热烈。诗人巧妙地将体育赛事与军事演练相联系,赋予其更深层的意义。
颈联"玉勒回时沾赤汗,花鬉分处拂红缨"转入比赛细节描写,玉勒沾汗见鏖战之激烈,花鬃拂缨显骑术之精湛。对仗工整中见动态之美,红白色彩的对比更添视觉冲击。
尾联"欲令四海氛烟静,杖底纤尘不敢生"将诗意推向高潮,以马毬比赛象征国家威仪,暗喻大唐盛世之下的四方臣服。"杖底纤尘"的意象既写实又象征,彰显出诗人以小见大的艺术功力。
全诗结构严谨,由准备到观赛,由全景到特写,最后升华主题。诗人将体育竞技与国威展示完美结合,展现了盛唐气象的恢弘气度。
现代文译文: 亲自清扫的马毬场平整如磨刀石, 骏马奔腾在晨光初照的晴空下。 入场时百官行礼瞻仰雄壮阵势, 三军欢呼声响彻天地之间。 镶玉的马勒回转时沾满赤红汗水, 花鬃飞扬处轻拂着红色缨络。 要让四海战火硝烟都归于平静, 连球杖下的微尘都不敢扬起。