登录
[唐] 杨巨源
天眷君陈久在东，归朝人看大司空。
黄河岸畔长无事，沧海东边独有功。
已变畏途成雅俗，仍过旧里揖秋风。
一门累叶凌烟阁，次第仪形汉上公。
《薛司空自青州归朝》赏析
这首七律以饱满的笔触描绘了薛司空自青州归朝的盛况。首联"天眷君陈久在东，归朝人看大司空"点明薛司空深受皇恩，长期镇守东方，如今荣归朝廷。"天眷"二字凸显皇恩浩荡，"大司空"的称谓更显其位高权重。
颔联"黄河岸畔长无事，沧海东边独有功"形成鲜明对比，黄河岸边的平静与沧海东边的功业相映成趣，暗示薛司空在边疆建立的卓著功勋。诗人巧妙运用地理意象，将薛司空的治绩具象化。
颈联"已变畏途成雅俗，仍过旧里揖秋风"展现薛司空化险为夷的治理才能，使险恶之地变得文明开化。秋风意象的运用，既点明归朝时节，又暗含功成名就的从容。
尾联"一门累叶凌烟阁，次第仪形汉上公"以凌烟阁功臣为喻，预言薛氏家族将世代显贵。诗人通过历史典故，将薛司空的功业与汉代名臣相提并论，升华了全诗的颂扬主题。
现代文译文： 皇恩眷顾使君长期镇守东方， 如今荣归朝廷，众人争睹大司空风采。 黄河两岸因您治理而长治久安， 东海之滨独见您建立的功勋。 已将险途变为文明之地， 今日重过故里，在秋风中揖别。 薛氏一门世代功勋当入凌烟阁， 依次排列的仪容堪比汉代三公。
微信扫一扫
杨巨源诗词推荐