登录
[唐] 杨巨源
二八婵娟大堤女，开垆相对依江渚。
待客登楼向水看，邀郎卷幔临花语。
细雨濛濛湿芰荷，巴东商侣挂帆多。
自传芳酒涴红袖，谁调妍妆回翠娥。
珍簟华灯夕阳后，当垆理瑟矜纤手。
月落星微五鼓声，春风摇荡窗前柳。
岁岁逢迎沙岸间，北人多识绿云鬟。
无端嫁与五陵少，离别烟波伤玉颜。
《大堤曲》赏析
这首乐府诗以江畔酒家女的视角，展现了唐代长江沿岸市井生活的生动图景。诗人通过细腻的笔触，勾勒出一位酒肆女子的生活轨迹与情感世界。
诗歌开篇描绘二八芳龄的少女在江边开酒肆的情景，"开垆相对依江渚"一句既点明职业，又暗含其与江水相依的生活状态。待客时的登楼望水，邀郎时的临花私语，展现出少女的天真浪漫。
中段笔锋一转，通过"细雨湿芰荷"、"商侣挂帆"等意象，将个人生活置于繁忙的商贸背景中。"自传芳酒涴红袖"与"谁调妍妆回翠娥"形成巧妙对仗，暗示其职业特性与内心渴望的矛盾。
后段以"珍簟华灯"的夜晚场景过渡，通过"理瑟矜纤手"的细节描写，展现女子的才艺与矜持。而"月落星微"至"春风摇柳"的时空转换，则暗示了漫长等待中的孤寂。
结尾处点明女子最终嫁给北方贵族子弟的命运转折，"离别烟波伤玉颜"一句，既是对江畔生活的告别，也是对自由青春的追忆。全诗在繁华与落寞的对照中，完成了一个市井女子的人生剪影。
现代文译文： 十六岁的美丽姑娘在江堤上， 开设酒肆面对着江水沙洲。 招呼客人时登上小楼眺望江面， 邀请情郎时会卷起帘幕在花丛边私语。
蒙蒙细雨打湿了水中的菱荷， 巴东来的商旅船帆络绎不绝。 自己传递美酒染红了衣袖， 又是谁为她梳妆打扮回眸生姿？
夕阳西下后铺开华美的席垫点亮灯火， 在酒垆边抚弄琴瑟炫耀纤纤玉指。 月亮西沉星光黯淡五更鼓响， 春风吹动着窗前的垂柳。
年复一年在沙岸边迎来送往， 北来的客商都认得她如云的发髻。 谁知无缘无故嫁给了长安贵公子， 离别江波时忧伤损了如玉的容颜。
微信扫一扫
杨巨源诗词推荐