登录
[唐] 杨巨源
语恨飞迟天欲明，殷勤似诉有馀情。
仁风已及芳菲节，犹向花溪鸣几声。
《春莺未尽的情思》
赏析： 诗人此诗以春晓闻莺为切入点，通过黄莺的啼鸣展现出一幅动人的春日晨景。诗中"语恨飞迟"四字精妙，既写莺声似带遗憾，又暗含诗人惜春之情。"殷勤似诉"更将鸟语人格化，赋予其丰富情感。后两句笔锋一转，写春风已至花开时节，而黄莺仍恋恋不舍地鸣叫，暗喻美好事物终将逝去的惆怅。全诗语言清新，意境深远，展现了唐代诗人对自然敏锐的感知力。
现代文译文： 黄莺的啼鸣带着未尽遗憾 天色将晓时显得格外缠绵 那殷勤的鸣叫似在诉说 心中未了的缱绻情思
仁和的春风已吹遍花季 溪畔的芳菲正当盛时 为何还要这般执着 在晨光里再唱几曲别离
微信扫一扫
杨巨源诗词推荐