登录
[宋] 晏几道
金剪刀头芳意动, 彩蕊开时,不怕朝寒重。
晴雪半消花□□,晓妆呵尽香酥冻。
十二楼中双翠凤, 缥缈歌声,记得江南弄。
醉舞春风谁可共,秦云已有鸳屏梦。
《蝶恋花·金剪刀头芳意动》赏析
这首词展现了诗人擅长的婉约风格,通过精巧的意象组合,描绘出一幅早春闺阁图景。词中"金剪刀"意象尤为独特,既暗喻花枝修剪的园艺场景,又暗含女子晨起梳妆的闺阁情态,形成双重意象的叠合。
上阕以"金剪刀"开篇,带出"芳意动"的早春气息。"彩蕊开时"二句写寒梅傲雪之姿,与女子晨妆呵手融霜的场景相互映照。"晴雪半消"处原缺二字,或为"晴雪半消花影重",更添朦胧美感。整个上阕将自然景物与人物活动巧妙融合,展现春寒中的生机。
下阕转入回忆与遐想。"十二楼"化用神仙居所的典故,"双翠凤"既指首饰又暗喻恋人。"缥缈歌声"引出对江南往事的追忆,结句"秦云鸳屏梦"用秦穆公女弄玉典故,暗含对爱情归宿的期许。全词在现实与幻想间自如切换,体现了诗人词作特有的梦幻色彩。
现代文译文: 金剪裁过花枝萌新意, 彩蕊绽放时,何惧晨寒重。 晴光映雪半消融,花影(朦胧), 晨妆呵气化尽香脂凝冻。
十二楼阁飞双翠凤, 隐约歌声,犹记江南曲韵浓。 醉舞春风与谁同? 秦楼云雨早入鸳鸯屏中梦。