登录
[宋] 晏几道
离多最是,东西流水,终解两相逢。
浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。
可怜人意,薄于云水,佳会更难重。
细想从来,断肠多处,不与今番同。
《少年游·离多最是》现代文译文:
最是这别离滋味,像那分道的水流, 终会在远方重逢。 浅淡的情意如同浮云, 飘忽不定, 却还能飘入梦中。 可叹人心啊, 比云水还要薄凉, 美好的相聚再难重来。 细数过往种种伤心事, 都不及今日这般痛彻心扉。
赏析:
这首词以"离多最是"开篇,奠定了全篇的感伤基调。诗人运用"流水"与"行云"两个意象,将抽象的离愁具象化:东西分流的水终会再聚,飘忽不定的云尚能入梦,而人世间的离别却往往成为永诀。
下阕"可怜人意,薄于云水"一句,将批判的锋芒直指人心。词人通过对比自然物象与人情世故,凸显了人际关系的脆弱与无常。结尾"不与今番同"的感叹,既是对过往的总结,更是对当下痛苦的强调。
全词语言清丽婉转,意象选择精准,情感表达由浅入深,从对自然现象的观察到对人性的反思,最终归结为一声沉重的叹息,展现了诗人词作"清壮顿挫"的独特风格。