登录
[宋] 晏几道
征人去日殷勤嘱，莫负心期。寒雁来时。第一传书慰别离。
轻春织就机中素，泪墨题诗。欲寄相思。日日高楼看雁飞。
【现代文译文】
你出征那日我千叮万嘱， 莫辜负两心相许的誓约。 待秋雁南归时节， 定要最早捎来家书慰我离别。
我用初春的柔丝织就白绢， 和泪研墨题写诗篇。 想把满腹相思寄往边关， 却只能日日独上高楼，望断飞雁。
【原创赏析】
这首词以闺怨为主题，通过细腻的心理刻画和意象组合，展现了思妇对征人的深切思念。
上阕以"殷勤嘱"起笔，通过临别场景的回忆，奠定全词的情感基调。"寒雁"意象的运用，既点明时节更替，又暗含书信传情的期待。"第一"二字尤为精妙，既体现思妇的急切，又暗含对征人是否守约的隐忧。
下阕转入现实场景。"轻春织素"的意象充满匠心，"轻"字既状春丝之柔，又暗喻思念之绵长。"泪墨题诗"将无形相思化为有形墨迹，情感表达更为具象。结尾"日日高楼看雁飞"，以动态画面收束全篇，将期盼、失望、坚持的复杂心绪融于凝望的剪影中。
全词运用"寒雁""素绢""泪墨"等传统意象，通过时空交错的叙事结构，将回忆与现实交织，层层递进地展现思妇的内心世界。语言清丽婉约，情感真挚动人，体现了诗人词作"清壮顿挫，能动摇人心"的艺术特色。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐