登录
[宋] 晏几道
昭华凤管知名久。长闭帘栊。日日春慵。闲倚庭花晕脸红。
应说金谷无人后，此会相逢。三弄临风。送得当筵玉盏空。
《醉花阴》
赏析： 这首词以"昭华凤管"起笔，暗示着一段尘封已久的音乐记忆。上阕描绘春日慵懒之态，"长闭帘栊"与"日日春慵"相呼应，勾勒出一幅深闺寂寥的画面。"闲倚庭花晕脸红"一句尤为精妙，既写花影映面之景，又暗含酒意微醺之情，将物我交融的意境表现得含蓄动人。
下阕转入宴饮场景，用"金谷无人"的典故，暗示繁华过后的凄凉。"三弄临风"三字，既写笛声悠扬，又暗含人生如寄的感慨。结句"送得当筵玉盏空"，以酒尽席散作结，余韵悠长，令人回味无穷。
全词语言清丽，意境深远，在看似闲适的表象下，暗藏着对人生聚散的深刻感悟，体现了诗人词作"清壮顿挫"的独特风格。
现代文译文： 那支名为昭华的凤箫啊， 已在尘封中沉寂太久。 终日垂着帘幕， 任春光在慵懒中流走。 闲倚庭前花影， 醉意染红了双颊。
想那金谷园荒芜后， 我们竟在此重逢。 临风三弄的箫声里， 送别宴席上最后一盏美酒。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐