登录
[宋] 晏几道
雪尽寒轻，月斜烟重。清欢犹记前时共。迎风朱户背灯开，拂檐花影侵帘动。
绣枕双鸳，香苞翠凤。从来往事都如梦。伤心最是醉归时，眼前少个人人送。
《雪夜忆旧：诗人词中的孤独与追忆》
赏析： 这首《踏莎行》以"雪尽寒轻"起笔，勾勒出冬末春初特有的清冷意境。诗人善用细腻笔触描绘物象，"月斜烟重"四字便营造出朦胧迷离的夜色。词人由眼前景触发对往昔"清欢"的追忆，朱户、花影等意象的铺陈，暗示着曾经的美好相聚。"绣枕双鸳"与"香苞翠凤"的华美意象，反衬出当下"往事如梦"的怅惘。结尾"少个人人送"的直白倾诉，将全词积累的孤寂感推向高潮，展现了诗人词作特有的深情与哀婉。
现代文译文： 残雪消融寒意渐轻， 斜月低垂夜雾朦胧。 犹记得从前共度的清雅欢愉， 朱红门扉迎风半掩背对灯影， 屋檐下花枝摇曳，暗香漫过帘栊。
绣枕上双鸳交颈， 香囊间翠凤缠绵。 过往种种都似幻梦一场。 最是酒醉归来的时刻令人心碎， 眼前再没有那个殷切相送的人影。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐