登录
[宋] 晏几道
笙歌宛转。台上吴王宴。宫女如花倚春殿。舞绽缕金衣线。
酒阑画烛低迷。彩鸳惊起双栖。月底三千绣户,云间十二琼梯。
《清平乐·笙歌宛转》赏析
这首词以吴王宴饮为背景,通过细腻的笔触勾勒出一幅富丽堂皇的宫廷夜宴图。诗人巧妙地运用视觉与听觉的交织,将奢华的宫廷生活展现得淋漓尽致。
现代文译文: 丝竹声声婉转动人, 高台上吴王设宴正酣。 如花宫女斜倚春殿, 舞姿翩跹金线衣衫。
酒意阑珊烛光渐暗, 彩绘鸳鸯惊起双飞。 月光洒落三千绣户, 云中隐约十二玉阶。
艺术特色: 1. 意象并置:将"笙歌"与"宛转"、"如花"与"春殿"等意象巧妙组合,形成视听通感 2. 数字修辞:"三千绣户"与"十二琼梯"的夸张手法,突显宫廷的宏伟气势 3. 动静结合:前段宴饮的热闹与后段"彩鸳惊起"的静谧形成鲜明对比 4. 空间转换:从地面宴席到"云间琼梯",构建出立体的空间层次
情感表达: 词作表面写宫廷奢华,实则暗含盛极而衰的隐忧。"酒阑画烛低迷"一句,以烛光渐暗暗示宴席将散,繁华终将落幕的深层意蕴。末句"云间十二琼梯"更将视线引向虚无缥缈的仙境,流露出对尘世荣华的超越之思。