登录
[宋] 晏几道
白纻春衫杨柳鞭。碧蹄骄马杏花鞯。落英飞絮冶游天。
南陌风吹舞榭，东城凉月照歌筵。赏心多是酒中仙。
《春游图卷中的醉意人生——诗人<浣溪沙>新解》
赏析： 这首小令犹如一幅工笔重彩的游春图卷。上阕以"白纻春衫"与"碧蹄骄马"形成色彩对撞，杨柳鞭与杏花鞯的意象组合，将贵族少年的风流姿态勾勒得栩栩如生。"落英飞絮"四字点出暮春时令，却以"冶游天"三字将飘零之景转化为游乐之趣。下阕空间由郊野转入城市，"风吹舞榭"与"凉月歌筵"构成昼夜相继的狂欢图景。结句"酒中仙"既是对及时行乐的肯定，又暗含几分醉眼观世的疏狂。全词六句三转，从衣饰到坐骑，从自然到人文，最终归于酒盏，展现宋代文人特有的生活美学。
现代文译文： 素白春衫配着柳枝马鞭， 青骢骏马踏着杏花鞍鞯。 落花与柳絮共舞的游冶时节。 南街的风掠过歌舞楼台， 东城的凉月映照宴饮华筵。 最是称心快意的，当属这酒中谪仙。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐