登录
[宋] 晏几道
绿绮琴中心事，齐纨扇上时光。五陵年少浑薄幸，轻如曲水飘香。夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。
归雁行边远字，惊莺舞处离肠。蕙楼多少铅华在，从来错倚红妆。可羡邻姬十五，金钗早嫁王昌。
《绿绮琴中的红颜劫》
【现代文译文】 绿绮琴弦震颤着未诉的心事 齐纨团扇上流转着易逝韶光 五陵少年尽是薄情郎 情意轻浮似曲水上飘散的芳香 夜夜在梦峡销魂断肠 年年在湘江畔泪尽成殇 天边归雁排成遥远的字样 惊起的莺舞最是牵动离肠 蕙质闺阁积攒多少脂粉华光 从来都错付了这艳丽红妆 最羡慕邻家十五岁的姑娘 早戴着金钗嫁得如意情郎
【深度赏析】 诗人这首《河满子》以独特的时空交错手法，构建出一个闺怨词的艺术世界。上阕"绿绮琴心"与"齐纨扇影"形成精妙对仗，琴弦与团扇这两个意象，既暗示着贵族女子的生活场景，又暗喻着情感的震颤与时光的流逝。
词人运用"曲水飘香"的嗅觉通感，将抽象的情意具象化，与下文的"梦峡"、"啼湘"共同构成多感官的抒情网络。"五陵年少"的薄幸与"邻姬十五"的早嫁形成强烈反差，在对比中深化了主人公的幽怨。
最耐人寻味的是"蕙楼铅华"与"错倚红妆"的悖论式表达，既展现了闺阁生活的华美表象，又揭示了情感寄托的错位。结尾处"金钗早嫁"的艳羡，实则是对自身命运的无言控诉，在看似平静的叙述中暗藏惊心动魄的情感张力。
全词通过意象的精心编织与时空的巧妙转换，将宋代闺阁女子无法自主的情感困境，转化为具有永恒审美价值的艺术表达。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐