登录
[宋] 晏几道
休休莫莫。离多还是因缘恶。有情无奈思量著。月夜佳期，近定青笺约。
心心口口长恨昨。分飞容易当时错。后期休似前欢薄。买断青楼，莫放春闲却。
《醉落魄·休休莫莫》赏析
这首词以"休休莫莫"起笔，用叠词营造出劝诫与叹息交织的复杂情绪。诗人通过这首作品展现了宋代婉约词人对情爱离合的深刻体悟，将个人情感经历升华为对爱情本质的思考。
上阕开篇即点明"因缘恶"是离多聚少的根源，揭示了词人对命运无常的无奈。青笺相约的细节描写，既具体又含蓄，暗示着曾经美好的期待。下阕"心心口口"的叠用生动表现了念念不忘的情态，而"分飞容易"与"当时错"形成强烈对比，凸显了词人的悔恨。结尾"买断青楼"的决绝之语，看似豪迈，实则暗含更深沉的悲凉，反映了词人试图用极端方式留住春光的矛盾心理。
全词语言凝练，情感跌宕，在婉约柔美中透出刚劲之气，展现了诗人词作中少见的决绝姿态，是其情词中别具一格的作品。
现代文译文：
罢了罢了莫再提 聚少离多终是缘分不济 纵有深情也只能独自思忆 那月下约定的佳期 墨迹未干的信笺上写着相聚
心心念念悔恨当初 分离太易都怪当时错付 往后可别像从前那般情薄 我要买下整座歌楼 不让这春光白白虚度
微信扫一扫
晏几道诗词推荐