登录
[宋] 晏几道
宜春苑外楼堪倚,雪意方浓。雁影冥濛。正共银屏小景同。
可无人解相思处,昨夜东风。梅蕊应红。知在谁家锦字中。
《采桑子·宜春苑外楼堪倚》赏析
这首词以细腻的笔触勾勒出一幅冬日相思图。上阕写景,"宜春苑外楼堪倚"开篇即点明地点和动作,一个"倚"字暗示了主人公的孤独姿态。"雪意方浓"与"雁影冥濛"构成苍茫的远景,而"银屏小景"则转入精致的近景描写,这种由远及近的镜头推移,暗示了主人公由外物到内心的情感流动。
下阕转入抒情,"可无人解相思处"直抒胸臆,道出无人理解的孤寂。"昨夜东风"与"梅蕊应红"形成时间上的跳跃,既暗示了季节的更替,又暗含相思之情的萌发。结尾"知在谁家锦字中"以问句作结,将相思之情推向更广阔的想象空间,余韵悠长。
整首词运用对比手法,将冬日的寒冷与内心的炽热相思相对照,通过景物描写层层递进地展现内心情感,体现了诗人词作婉约含蓄的艺术特色。
现代文译文: 宜春苑外的小楼正适合凭栏远望, 此刻雪意正浓。 大雁的身影在朦胧天际掠过, 恰与银屏上绘就的小景相同。
可有谁能懂得这相思的滋味? 昨夜东风吹过, 料想梅花该已吐露红蕊。 却不知那份情思, 正藏在谁家织就的锦字回文中?