登录
[宋] 晏几道
金风玉露初凉夜，秋草窗前。浅醉闲眠。一枕江风梦不圆。
长情短恨难凭寄，枉费红笺。试拂么弦。却恐琴心可暗传。
《采桑子·金风玉露初凉夜》赏析
这首小令以秋夜为背景，通过"金风玉露"的意象组合，勾勒出一个清冷而富有诗意的初秋之夜。诗人以细腻的笔触，将浅醉闲眠的慵懒与梦断江风的惆怅交织在一起，展现了宋代文人特有的婉约情致。
现代文译文： 秋风带着凉意轻拂，露水晶莹的夜晚初显寒意， 秋草在窗前轻轻摇曳。 微醺中随意躺卧， 枕着江风入眠，却做不成一个完整的梦。
绵长的情思与短暂的遗憾难以寄托， 白白浪费了那些精美的信笺。 试着轻抚琴弦， 却又担心琴声会暗中泄露心底的秘密。
赏析亮点： 1. 意象经营精妙，"金风玉露"化用李商隐"金风玉露一相逢"的典故，却赋予新意，营造出清冷孤寂的意境。
2. "一枕江风梦不圆"七字写尽辗转难眠之态，江风既是实景，又暗喻思绪如江流般难以平静。
3. 下阕"长情短恨"的对比，凸显了情感世界的矛盾纠结，红笺、琴弦等意象的运用，展现了宋代文人含蓄婉转的情感表达方式。
4. 结句"却恐琴心可暗传"余韵悠长，将想说又不敢说的微妙心理刻画得入木三分，体现了诗人词作"情致缠绵"的艺术特色。
全词以秋夜为背景，通过一系列精巧的意象组合，展现了词人内心复杂微妙的情感世界，语言清丽，意境深远，堪称宋代婉约词中的佳作。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐