登录
[宋] 晏几道
午醉西桥夕未醒。雨花凄断不堪听。归时应减鬓边青。
衣化客尘今古道，柳含春意短长亭。凤楼争见路旁情。
【现代文译文】 西桥午醉至黄昏犹未醒， 雨打残花声凄切不忍听。 归去时鬓边青丝定又减几分。 衣衫沾染千年古道客尘， 杨柳吐露春意点缀长短亭。 谁见那凤楼中人， 正争看这路旁别离情。
【原创赏析】
这首《浣溪沙》以醉眼观别离，将时空的苍茫与生命的脆弱交织成一幅凄美的画卷。诗人以六个意象群构建出三层意境空间：
上阕"午醉"三句形成时间回环。"西桥"作为空间坐标，承载着从午后到黄昏的醉意绵延。"雨花凄断"运用通感手法，使视觉的残花与听觉的凄雨相互转化，而"鬓边青"的虚拟式衰减，暗示着醉眼朦胧中预见的人生迟暮。
中阕"衣化客尘"与"柳含春意"构成时空对仗。前句横向展开历史维度，"今古道"三字将个体行旅扩展为永恒的人类漂泊；后句纵向浓缩自然时序，短长亭的空间延展与春柳的时间萌发形成微妙共振。衣尘之灰与柳色之青的视觉对比，暗喻羁旅与生机的永恒矛盾。
结句"凤楼争见"陡然转换视角，将全词提升至戏剧性高度。"路旁情"三字收束前文所有意象，使醉客、残花、行衣、春柳都成为凤楼中人凭栏远眺的风景。这种"看与被看"的双重结构，解构了传统离别词的单一抒情模式，展现出宋代词人独特的自反性思维。
全词以"醉"始，以"醒"终，在47字中完成从迷醉到清醒的审美超越。诗人将个人愁绪升华为对人类普遍生存困境的观照，其艺术造诣正如陈廷焯所言："淡处见浓，短处见长，小晏之独绝也。"
微信扫一扫
晏几道诗词推荐