登录
[宋] 晏几道
长亭晚送。都似绿窗前日梦。小字还家。恰应红灯昨夜花。
良时易过。半镜流年春欲破。往事难忘。一枕高楼到夕阳。
《减字木兰花·长亭晚送》现代文赏析：
这首词以"长亭晚送"起笔，勾勒出黄昏送别的经典场景。词人运用虚实相生的手法，将眼前离别与往昔回忆交织：绿窗前的旧梦、昨夜红灯下的家书，都成为此刻离愁的映照。"半镜流年"的意象尤为精妙，既暗喻时光易逝如破镜难圆，又以"春欲破"三字将抽象的时间具象化，形成强烈的视觉冲击。末句"一枕高楼到夕阳"以绵长的时空感收束全篇，将个人情思升华为普遍的人生慨叹。
现代文译文： 暮色中的长亭送别， 恍如绿纱窗前昨日的梦境。 一封家书刚寄回故里， 恰似昨夜灯下绽放的红花。 美好时光总是匆匆， 半面铜镜里，流年将春色碾碎。 那些铭心的往事啊， 让我在高楼独卧，直到夕阳西沉。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐