登录
[宋] 晏几道
旖旎仙花解语,轻盈春柳能眠。玉楼深处绮窗前。梦回芳草夜,歌罢落梅天。
沈水浓熏绣被。流霞浅酌金船。绿娇红小正堪怜。莫如云易散,须似月频圆。
《临江仙·旖旎仙花解语》赏析
这首词以婉约细腻的笔触,描绘了一幅春日闺阁的旖旎画卷。上阕"仙花解语"、"春柳能眠"的拟人手法,赋予自然景物灵动的生命,与"玉楼深处"的佳人形成呼应。"梦回芳草夜,歌罢落梅天"二句,将梦境与现实交织,营造出朦胧迷离的意境。
下阕转入室内场景,"沈水浓熏"与"流霞浅酌"形成嗅觉与视觉的双重享受。"绿娇红小"四字精炼传神,既写春色又暗喻佳人。结尾"莫如云易散,须似月频圆"的劝诫,在柔美中透出人生感悟,使全词在缠绵悱恻之余更显深沉。
现代文译文: 娇艳的仙花似能言语, 柔嫩的春柳仿佛会安眠。 在华美楼阁深处的雕窗前, 从芳草萋萋的夜梦中醒来, 歌声停歇时正值梅花飘落的天。
沉香浓郁地熏染着锦绣被褥, 晚霞映照下浅酌金樽美酒。 那嫩绿娇红的小花最惹人怜爱。 不要像浮云般容易消散, 该当如明月常常团圆。