登录
[宋] 晏几道
雪残风信，悠扬春消息。天涯倚楼新恨，杨柳几丝碧。还是南云雁少，锦字无端的。宝钗瑶席。彩弦声里，拚作尊前未归客。
遥想疏梅此际，月底香英白。别后谁绕前溪，手拣繁枝摘。莫道伤高恨远，付与临风笛。尽堪愁寂。花时往事，更有多情个人忆。
《六么令·雪残风信》现代文译文：
残雪消融时风捎来春讯， 那悠扬的旋律在传递暖意。 独倚高楼望天涯， 新添的愁绪缠绕如柳丝几缕碧绿。 南飞的雁阵依旧稀疏， 盼不到锦书传来的消息。 华美的宴席上， 在缤纷乐声中强作欢颜， 甘愿做个醉倒不归的客。
此刻遥想那株疏落的梅树， 月光下该绽放着素白的花蕊。 自别后还有谁徘徊溪畔， 亲手采撷那繁茂的枝条？ 莫要再提登高怀远的伤感， 且将心事托付给临风的笛声。 这愁绪本已足够寂寥， 而花开时节的往事， 更有位多情的人儿在深深追忆。
赏析：
这首词以"雪残风信"开篇，通过残雪、春风、杨柳等意象，构建出冬春交替的独特意境。诗人以细腻的笔触勾勒出两种时空：眼前高楼独倚的孤寂，与记忆中溪畔摘梅的温馨，形成强烈的情感张力。
艺术手法上，词人运用了对比（宴席热闹与内心孤寂）、虚实相生（眼前景与回忆景）、借景抒情（以疏梅喻人）等手法。"彩弦声里，拚作尊前未归客"一句尤为精妙，用"拚作"二字道尽强颜欢笑的无奈。
情感表达上呈现递进式结构：从触景生情到借酒消愁，再到笛声寄恨，最终归结于"多情个人忆"，将相思之情推向高潮。结句"更有多情个人忆"含蓄深远，既点明所思之人，又暗含对方亦在思念的双向情感，余韵悠长。
全词在时空转换间展现词人精湛的艺术造诣，将离愁别绪写得既含蓄又深刻，体现了宋代婉约词"状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外"的审美特质。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐