登录
[宋] 晏几道
疏梅月下歌金缕。忆共文君语。更谁情浅似春风。一夜满枝新绿、替残红。
苹香已有莲开信。两桨佳期近。采莲时节定来无。醉后满身花影、倩人扶。
【原创赏析】
诗人此词以"疏梅月下"起笔，勾勒出清幽寂寥的意境。上阕通过"歌金缕"与"忆文君"的今昔对比，展现词人深沉的思念之情。"春风"意象的运用尤为精妙，既写自然之景，又暗喻人情淡薄，与"一夜新绿替残红"形成时空交错的画面感，暗示美好易逝的怅惘。
下阕转入夏景，"苹香莲信"与"两桨佳期"营造出期待的氛围。"采莲时节"一问，透露出忐忑与期盼交织的复杂心绪。结句"醉后满身花影"堪称词眼，将微醺的朦胧与花影的婆娑融为一体，"倩人扶"三字余韵悠长，既写醉态，又暗含对知音相伴的渴望。全词以四季更迭为经，以情感起伏为纬，展现了宋代文人特有的细腻情思。
【现代文译文】
疏落的梅枝间月光流淌 我轻唱着《金缕》的曲调 忽然想起与你共话的时光 这世间还有谁的情意 像春风般浅淡无常 只一夜功夫 满树新绿就替代了凋残的红妆
浮萍清香里已传来莲花将放的消息 双桨划动的良辰渐渐临近 采莲的季节啊你可会如期而至？ 待到醉意朦胧时 浑身披着摇曳的花影 还需你轻轻搀扶着我归去
微信扫一扫
晏几道诗词推荐