登录
[宋] 晏几道
池苑清阴欲就。还傍送春时候。眼中人去难欢偶。谁共一杯芳酒。
朱阑碧砌皆如旧。记携手。有情不管别离久。情在相逢终有。
【现代文译文】 池畔园林的树荫渐渐浓密， 又到了送别春天的时节。 眼前人已离去，再难寻欢作伴， 谁能与我共饮这杯芬芳美酒？
朱红栏杆、青石台阶一如往昔， 记得我们曾在此执手相依。 只要真情常在，何惧长久别离， 只要情意不渝，终有重逢之期。
【原创赏析】 这首《秋蕊香》以细腻笔触勾勒出诗人特有的婉约词风。上阕"池苑清阴欲就"起笔即营造出暮春时节的静谧氛围，"欲就"二字暗示时光流逝的不可挽回。"眼中人去难欢偶"直抒胸臆，将孤独感融入景物描写，酒樽独对的画面更强化了寂寥情绪。
下阕"朱阑碧砌"的鲜明色彩与上阕清冷意境形成对照，物是人非的怅惘在此处达到高潮。"记携手"三字如电影特写，瞬间激活往昔记忆。结尾"有情不管别离久"两句，以斩钉截铁的语气道出词人对真情的信念，使全词在伤感中透出明亮的希望，体现了宋代婉约词"哀而不伤"的美学特质。
诗人善用时空对照手法，此词通过"清阴欲就"的现在时与"记携手"的过去时交错，构建出立体的情感空间。结句"情在相逢终有"既是对离人的宽慰，更是对永恒情感的礼赞，展现出词人超越时空的情感哲学。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐