登录
[宋] 晏几道
初捻霜纨生怅望。隔叶莺声，似学秦娥唱。午睡醒来慵一饷。双纹翠簟铺寒浪。
雨罢苹风吹碧涨。脉脉荷花，泪脸红相向。斜贴绿云新月上。弯环正是愁眉样。
《蝶恋花·初捻霜纨生怅望》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一位女子午睡醒来的慵懒情态和内心淡淡的愁绪。诗人通过精巧的意象组合，将自然景物与人物情感完美交融，展现了宋代婉约词的典型特征。
上阕开篇"初捻霜纨生怅望"，以触觉入笔，女子轻抚白色丝绢的动作带出莫名惆怅。"隔叶莺声"二句运用通感手法，将听觉转化为视觉想象，黄莺的啼鸣仿佛在模仿古代歌女的婉转歌声。午睡初醒的慵懒时刻，"双纹翠簟"如寒波荡漾的比喻，暗示着内心情感的微微波动。
下阕转入雨后景象，"苹风吹碧涨"勾勒出水面涟漪荡漾的画面。"脉脉荷花"拟人化的描写尤为精妙，带泪的荷花与女子红晕的面庞相映成趣，物我交融。结尾处"斜贴绿云"的发髻与如新月般弯弯的愁眉，构成空间与情感的完美呼应，将无形的愁绪具象化为可见的优美线条。
现代文译文： 轻抚白绢忽生惆怅， 叶间莺啼，仿若秦娥吟唱。 午睡初醒慵懒时光， 翠绿竹席波纹如寒浪轻荡。
雨停风起萍叶摇碧浪， 含情荷花，泪脸红颜两相望。 鬓发斜挽新月挂天上， 这弯弯弧度恰似愁眉模样。
微信扫一扫
晏几道诗词推荐