登录
[宋] 黄庭坚
投我木瓜霜雪枝，六年流落放归时。
千岩万壑须重到，脚底危时幸见持。
《走笔谢王朴居士拄杖》赏析
这首七绝以一根普通拄杖为切入点，展现了诗人晚年流放归来的复杂心境。首句"木瓜霜雪枝"既是实写拄杖材质，又暗喻人生经历的严酷考验。"六年流落"四字浓缩了诗人贬谪生涯的艰辛，而"放归"二字则透露出重获自由的复杂心情。后两句笔锋一转，将目光投向未来征程，"千岩万壑"既是实指蜀道艰难，又象征人生道路的崎岖。结句"脚底危时幸见持"道出全诗主旨：这根看似平常的拄杖，实则是患难中珍贵友情的见证，更是支撑诗人继续前行的精神力量。全诗语言质朴却意蕴深厚，在寻常物件中寄寓不寻常的人生感悟。
现代文译文： 您赠予我这根经霜沐雪的木瓜枝杖， 正值我六年流放终得归返的时光。 前方还有万千险峰深谷需要跋涉， 幸有它在脚下危难时作坚实依傍。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐