[宋] 黄庭坚
丽姬封人子,弄影爱朝日。
晋国始得之,泣涕甘首疾。
忧危与安乐,一生谁能必。
同床食刍豢,乃悔沾襟失。
《次韵晁元忠西归十首其一》现代文译文:
那美丽的骊姬本是边地女子, 常在晨光中顾影自怜。 当晋国将她迎入宫廷, 她却泪湿罗帕甘愿染病。 人生忧患与安乐, 谁又能预先注定? 待到与君王同衾共枕享用珍馐, 才悔恨当初沾湿衣襟的矫情。