登录
[宋] 黄庭坚
脚婆原不食，缠裹一衲足。
天日更倾泻，颒面有余燠。
《戏咏暖足瓶二首其一》赏析
这首小诗以诙谐笔调描写冬日暖足瓶的妙用。诗人别出心裁地将暖足瓶拟人化为"脚婆"，说她"原不食"却能用一袭布衲温暖双足。后两句写即使天寒地冻，暖足瓶倾泻的热气仍能让人洗面时感受到融融暖意。全诗语言质朴生动，通过"不食"与"有余燠"的对比，凸显了暖足瓶虽非活物却胜似活物的温暖特质，展现了诗人对生活细节的敏锐观察和幽默情趣。
现代文译文： 暖足瓶本不需饮食， 裹着布套就够暖足。 纵使天寒地冻时， 用它洗脸仍暖融。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐