登录
[宋] 黄庭坚
绝城蔷薇露，他山菡萏炉。
薰衣作家想，伏枕梦闺姝。
游子官蚁穴，谪仙居瓠壶。
当时有忧乐，回首亦成无。
《石博山中的时空对话》
赏析： 诗人此诗以"石博山"为媒介，构建了一个跨越时空的哲思空间。首联"绝城蔷薇露，他山菡萏炉"以意象叠加手法，将异域芬芳与故园风物并置，形成空间张力。中二联"薰衣作家想，伏枕梦闺姝"与"游子官蚁穴，谪仙居瓠壶"构成精妙对仗，通过"薰衣-伏枕"的感官体验与"蚁穴-瓠壶"的生存境遇对比，展现诗人漂泊中的精神漫游。尾联"当时有忧乐，回首亦成无"以佛家空观作结，将具体物象升华为永恒哲思，体现了江西诗派"点铁成金"的艺术追求。
现代文译文： 远方城池的蔷薇凝露 他乡山中的莲形香炉 衣上熏香勾起故园思绪 伏枕入梦又见闺阁丽人 我这游子如蚁居官场 君似谪仙栖身瓠壶 当时经历的悲欢得失 如今回望都已化作虚无
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐