登录
[宋] 黄庭坚
石田耕种难成稻，荼蓼栽来只苦辛。
万物一家真富贵，使君见後却清贫。
《和程德裕颂五首其一》赏析
这首七绝以农事比兴，展现了诗人对人生价值的独特思考。前两句"石田耕种难成稻，荼蓼栽来只苦辛"以贫瘠石田与苦辛荼蓼为喻，暗指仕途艰难与人生困顿。"难成稻"与"只苦辛"形成双重否定，强化了生存困境的意象。
后两句笔锋突转，"万物一家真富贵"展现道家齐物思想，将物质贫富升华为精神境界。结句"使君见後却清贫"以反讽手法，暗指程德裕虽位高权重，在悟道者眼中反显"清贫"，暗示真正的富贵在于精神超脱而非世俗地位。
现代文译文： 在贫瘠石田里耕种难以收获稻米， 栽种苦蓼只能得到满心酸辛。 悟透万物同源才是真富贵， 使君在悟道者眼中反倒显得清贫。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐