登录
[宋] 黄庭坚
甑有轻尘釜有鱼，汉庭日日召严徐。
不嫌藜藿来同饭，更展芭蕉看学书。
《戏答史应之三首其一》赏析
现代文译文： 蒸笼积着薄尘，锅里尚存鱼鲜， 朝廷日日征召严徐这般贤才。 不嫌弃粗茶淡饭邀您共进餐， 更可展开芭蕉叶共赏读书篇。
赏析： 诗人此诗以简朴生活场景起笔，通过"甑尘""釜鱼"这对意象，既写实又暗含典故。前两句形成强烈对比：一边是诗人清贫自守的生活，一边是朝廷频繁征召贤士的盛况。"汉庭"借古喻今，暗含对友人才华的肯定。后两句转入邀约，以"藜藿"显其清贫本色，却以"芭蕉看学书"展现文人雅趣。全诗在戏谑中见真情，用典自然而不着痕迹，展现了宋诗"以俗为雅"的特质。结句尤见匠心，将普通的芭蕉叶转化为文房雅物，在物质匮乏中开拓出精神富足的空间，体现了诗人安贫乐道、超然物外的人生态度。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐