登录

《诗一首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《诗一首其一》原文

石磴层层鸟道斜,仙家楼阁锁烟霞。

丹砂已化黄金鼎,玉洞犹开白鹤花。

铁简有云神永护,金钟无韵鬼曾楂。

洞天福地阴阳合,胜事留传岂浪夸。

现代文赏析、翻译

《诗一首其一》现代文译文: 石阶层层盘旋如飞鸟斜掠的路径, 仙家楼阁在烟霞深处若隐若现。 炼丹的朱砂已化作黄金鼎中的玄机, 玉洞里仍绽放着白鹤衔来的奇花。 铁铸的简牍记载着神灵永恒的守护, 无音的金钟曾震慑过魑魅的侵扰。 这洞天福地中阴阳二气完美交融, 流传的仙家胜迹岂是虚妄的夸谈?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号