登录
[宋] 黄庭坚
避世一丘壑，似渔非世渔。
独吟嘉橘颂，不遗子公书。
笋蕨园林晚，丝缗岁月除。
安知冶容子，红袖泣前鱼。
《隐者钓台：诗人笔下的精神栖居》
赏析： 这首五律以钓台为媒介，展现了诗人对隐逸生活的向往。首联"避世一丘壑，似渔非世渔"点明主题，表面写渔隐，实则寄托超脱尘世之志。颔联用典精妙，"嘉橘颂"暗喻高洁品格，"子公书"反用典故表达不慕权贵。颈联"笋蕨园林晚，丝缗岁月除"以简朴的意象勾勒出隐者生活图景。尾联笔锋陡转，以"冶容子"的世俗形象与隐者形成强烈对比，凸显诗人对浮华人生的否定。全诗语言凝练，意境深远，展现了宋代文人特有的精神追求。
现代文译文： 寻一处山壑避世隐居 看似渔夫却非寻常捕鱼人 独自吟诵着《橘颂》的篇章 绝不效仿子公献书求进 暮色中的园林笋蕨丛生 垂钓的丝线丈量着流逝的光阴 怎会懂得那些浓妆艳抹的女子 为何对着前人留下的鱼饵哭泣
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐