登录
[宋] 黄庭坚
宝月清凉，寂照法界。
以沙门相，藏世间解。
谷响入耳，性不可为。
青莲出水，深不可窥。
万象纷披，花开古锦。
启迫群氓，与甘露饮。
哲人去矣，资何所参。
即事之理，塔锁终南。
《清凉国师真赞》现代文译文：
如宝月般澄澈清凉， 寂静光明遍照十方。 虽现僧侣平凡模样， 却含世间至理玄章。 空谷回响入耳悠扬， 本性空寂不可计量。 青莲出水不染尘滓， 妙意幽深难测其详。 大千万象纷呈眼前， 似古锦繁花竞绽放。 启迪迷惘众生心灵， 同饮佛法甘露琼浆。 智者已然离世远去， 后人凭何参悟真常？ 即事显理本自现成， 唯有终南塔影苍茫。
赏析：
这首赞诗展现了诗人对清凉国师的崇高礼赞。诗人以"宝月"意象开篇，既点明"清凉"法号，又暗喻佛法如月般清净圆满。全诗可分为三个层次：
首先（前四句），通过"宝月""寂照"等意象，勾勒出清凉国师超越性的精神境界，虽现凡僧相却蕴含无上智慧。其中"藏世间解"四字，精妙点出圣者内蕴深广。
其次（中八句），连用"谷响""青莲""古锦"等意象群，构成一组禅意盎然的隐喻。"谷响"喻佛法随缘应现，"青莲"表清净不染，"古锦"则暗指佛法亘古常新。诗人以"甘露饮"作结此段，将深奥佛理化为可感意象。
最后（末四句），转入深沉追思。"哲人去矣"的慨叹与"塔锁终南"的实景相映，既表达对先贤的追慕，又暗含"即事显理"的禅机。终南塔影在此既是实指，更成为佛法长存的象征。
全诗语言凝练，意象空灵，在十六句中完成了从形而上到形而下、从赞颂到追思的完整转换，体现了诗人将禅理融入诗艺的高超造诣。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐