登录

《次韵答黄与迪》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《次韵答黄与迪》原文

和氏有尺璧,楚国无人知。

青山抱国器,岁月忽如遗。

但使玉非石,果有遭逢时。

吾宗固神秀,天乃晚成之。

兰芳深九畹,露味挹三危。

流俗不顾省,古人可前追。

胸中凌云赋,自贵知音希。

渊源学未浅,孝友家正肥。

与世殊轨辙,三黜理亦宜。

吴溪浣纱女,不用朱粉施。

岂伊风尘子,市门自夸毗。

我作僰道囚,三年始放归。

邂逅终日语,贻我五字诗。

句如秋雨晴,远峰抹修眉。

老马甘伏枥,坐看天骥驰。

洒扫清樾下,当为果茗期。

光阴去易失,日月转两仪。

仲氏有东园,花竹深可依。

寸步不往来,千里常梦思。

几时开後户,扶策方自兹。

现代文赏析、翻译

《次韵答黄与迪》现代文译文:

卞和怀揣美玉时,楚地无人识真姿。 青山怀抱传国宝,岁月匆匆竟遗弃。 只要美玉非顽石,终有赏识到来时。 我族天生多俊秀,天意偏教晚成器。 九畹幽兰吐芬芳,三危仙露酿甘饴。 俗世从不细思量,古人风范堪追忆。 胸藏凌云万丈才,自惜知音世间稀。 家学渊源根基厚,孝友门风正丰裕。 既与世俗不同路,三度贬谪也相宜。 吴溪浣纱越女美,何须脂粉饰容仪。 岂似风尘轻浮子,市井门前自夸诩。 我困僰道为囚徒,三载方得返故里。 偶遇畅谈终日欢,赠我五言珠玑字。 诗句澄澈秋雨后,远山如黛描修眉。 老骥甘伏槽枥间,静观天马行空驰。 扫净林荫石案前,相约品茗待佳期。 光阴易逝难把握,日月轮转天地移。 仲氏东园景致好,花竹深处可栖依。 虽未举足相往来,千里魂梦常萦系。 何时得启后园门,拄杖徐行从此始。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号