登录
[宋] 黄庭坚
满院青杨吐白绵，未多柳絮解漫天。
野人岂会断优劣，只问床头沽酒钱。
《行迈杂篇六首其一》赏析
这首小诗以寻常景物起笔，却道出超然物外的人生境界。前两句"满院青杨吐白绵，未多柳絮解漫天"写春日庭院景象，青杨吐絮，柳絮纷飞，本是寻常春景，诗人却用"吐""解"二字赋予草木以灵性，使画面顿生活力。
后两句笔锋一转，"野人岂会断优劣，只问床头沽酒钱"道出全诗主旨。诗人自称"野人"，表明自己不愿参与世俗的价值评判，只关心床头是否有买酒的钱。这种看似随性的态度，实则体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高洁品格。
现代文译文： 满院的青杨树吐出白色飞絮， 尚未繁多的柳絮已懂得漫天飞舞。 我这山野之人哪会去评判事物优劣， 只关心床头有没有买酒的钱。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐