登录
[宋] 黄庭坚
天材权奇,以龙为友。玄黄虺隤,以脚支柱。与物殊绝,笔墨易取。至於庸庸,殆难为工。然後知何时有古人之风。观其雄雌,矜顾不进。庸中俊佼,驽中骏馹邪。
《刘元辅画马扇赞》赏析
这首题画诗展现了诗人对刘元辅画马艺术的独到见解。诗人以"天材权奇"开篇,将画中马匹比作与龙为友的神骏,暗示其超凡脱俗的气质。"玄黄虺隤"四字勾勒出马匹健硕的体态,以脚支撑天地的意象更显其雄健。诗中"与物殊绝"道出画马不同于凡品的特质,而"庸庸难工"则反衬出画家捕捉神韵的功力。
后段"观其雄雌"二句,传神地描绘出画中马匹昂首顾盼、踟蹰不前的生动姿态。结尾"庸中俊佼"的评语,既是对画艺的赞美,也暗含对时人艺术水准的评判。全诗在赞叹画艺之余,更寄托了诗人对古人艺术境界的追慕之情。
现代文译文: 这马天赋异禀气度不凡,可与神龙结伴为友。 身披玄黄毛色健壮雄伟,四蹄如柱撑起天地。 它与寻常物象截然不同,画家笔墨轻易就捕捉到神韵。 至于那些平庸之作,实在难以达到这般境界。 由此方知何时才能重现古人的风范。 看这画中骏马,昂首顾盼不肯前行。 在平庸之作中显得格外杰出,犹如劣马群中的千里神驹啊。