登录
[宋] 黄庭坚
红榴双叶元自双，谁能一朝使渠只。
如何陈张刎颈交，借兵相亡不余力。
有情著物指死争，谁能有形而无情。
《题安石榴双叶》赏析
这首咏物诗借石榴双叶起兴，通过自然物象与历史典故的对比，深刻揭示了人情世态的复杂本质。
首联"红榴双叶元自双，谁能一朝使渠只"以石榴双叶的自然共生起笔，暗示世间万物本有天然秩序。"元自双"三字既写物性，又暗含人情，为下文埋下伏笔。
颔联"如何陈张刎颈交，借兵相亡不余力"笔锋陡转，引入陈馀、张耳这对"刎颈之交"最终兵戈相向的历史典故。诗人用"不余力"三字，将昔日挚友反目成仇的决绝刻画得入木三分。
尾联"有情著物指死争，谁能有形而无情"是全诗警策。前句写人为情所困的执念，后句以反问作结，道破凡有形者必具情性的至理。石榴双叶的天然和谐与人性纠葛形成强烈反差，凸显诗人对世情的深刻洞察。
现代文译文： 石榴的红叶原本成双生长， 谁又能在一日间将它们拆散？ 就像陈馀张耳这对生死之交， 最终借兵相攻毫不留情。 人因情执而拼死相争， 这世间哪有无情之物存在？
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐