登录
[宋] 黄庭坚
缺月欲峥嵘，鸣鸡有期信。
征人催夙驾，客梦未渠尽。
野荒多断桥，河冻无裂璺。
羸马踏冰翻，疑狐触林遁。
清风荡初日，乔木啭幽韵。
崧高忽在眼，岌峨临数郡。
玄云默垂空，意有万里润。
寒暗不成雨，卷怀就肤寸。
观象思古人，动静配天运。
物来斯一时，无得乃至顺。
凉暄但循环，用舍谁喜愠。
安得忘言者，与讲齐物论。
《晓起临汝》现代文译文：
残月将尽时显出峻峭轮廓， 报晓的雄鸡准时啼鸣。 远行人催促着早发车马， 客居的梦境还未完全清醒。 荒野里断桥处处可见， 封冻的河面不见裂纹。 瘦马踏碎薄冰踉跄前行， 疑是狐狸碰触树林遁形。 晨风吹散初升的朝阳， 高树上传来幽深鸟鸣。 巍峨的中岳忽然映入眼帘， 峻拔山势俯瞰数州之境。 黑云静静垂挂天际， 似要滋润万里疆土。 寒气凝重却未成雨势， 收敛心意归于方寸之间。 观察天象追思先贤， 动静变化顺应天道循环。 万物生灭皆有时序， 无欲无求方得自然。 寒暑冷暖循环往复， 用舍行藏何必喜愠。 何处寻得忘言之人， 共论万物齐一之道。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐