登录
[宋] 黄庭坚
虚飘飘，虚飘飘，花飞不到地，虹起漫成桥。入梦云千叠，游空绦万条。蜃楼百尺耸沧海，雁字一行书绛霄。虚飘飘，北人生命犹坚牢。
《虚飘飘》赏析
这首七言古诗以"虚飘飘"起兴，通过六个精妙的意象群，构建出一个虚实相生的诗意空间。诗人以"花飞"的轻盈、"虹桥"的虚幻、"云梦"的缥缈、"游绦"的灵动、"蜃楼"的奇幻、"雁字"的飘逸，层层递进地描绘出天地间的空灵之美。
诗歌最精妙处在于结尾的转折："北人生命犹坚牢"。前文所有飘渺的意象，在此突然凝结为北方人坚韧的生命力。这种虚实相生的手法，既展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉，又暗含对生命本质的思考。诗人以虚写实，以飘渺衬坚实，在诗歌的轻盈中注入了生命的重量。
现代文译文： 飘啊飘，飘啊飘， 花瓣飞舞不着地， 彩虹升起自成桥。 梦中云海千层叠， 天际游丝万缕飘。 海市蜃楼耸碧波， 雁阵题字写云霄。 飘啊飘，飘啊飘， 北国儿女的生命， 依然坚实又牢靠。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐