登录
[宋] 黄庭坚
老松连枝亦偶然，红紫事退独参天。
金沙滩头锁子骨，不妨随俗暂婵娟。
《戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首其一》赏析
这首七绝以黄州连理松为引，展现了诗人超脱世俗的人生智慧。诗人通过"老松连枝"的意象，暗喻人生际遇的偶然性，又以"红紫事退"象征繁华落尽后的本真状态。后两句笔锋一转，用"金沙滩头锁子骨"的佛教典故，暗示放下执着的禅理，而"随俗暂婵娟"则体现了诗人圆融处世的态度。全诗在戏谑中见深刻，将庄重禅理与世俗生活巧妙融合，展现了诗人特有的"以俗为雅"的诗学追求。
现代文译文： 古松连理本属偶然天成， 褪尽繁华方显孤高本性。 就像金沙滩上那具锁骨， 何妨暂随世俗展现柔美。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐