登录
[宋] 黄庭坚
虽受然灯记，不从然灯得。
若会翻身句，弥勒真弥勒。
赏析： 诗人这首禅诗以简练的语言道出了深刻的禅理。首二句"虽受然灯记，不从然灯得"运用佛教典故，表明虽然接受佛法传承，但真正的觉悟并非来自外在传授。后二句"若会翻身句，弥勒真弥勒"以弥勒菩萨为喻，指出若能参透"翻身"的禅机，就能见性成佛。全诗体现了禅宗"不立文字，直指人心"的特点，强调自性觉悟的重要性。
现代文译文： 虽然接受了燃灯古佛的印记， 但真正的觉悟并非从他处获得。 若能参透这翻转的禅机， 当下即是真正的弥勒。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐