登录
[宋] 黄庭坚
士寒饿，古犹今，向来亦有子桑琴。倚楹啸歌非寓淫，伯牙山高水深深，万世丘垄一知音。阎君七弦抱幽独，晁子为之梁父吟。天寒终纬悲向壁，秋高风露声入林。冷丝枯木拂珠网，十指乃能写人心。村村击鼓如鸣鼍，豆田见角谷成螺。岁丰寒士亦把酒，满眼飣餖梨枣多。晁家公子屡经过，笑谈与世殊臼科。文章落落映晁董，诗句往往妙阴何。阎夫子，勿谓知人难，使琴抑怨久不和。明光昼开九门肃，不令高才牛下歌。
《琴心映世：诗人诗中的知音图景与士人风骨》
赏析： 这首七言古诗展现了诗人对知音难觅的深沉感慨与对友人风骨的由衷赞美。诗人以"士寒饿"开篇，直指古今寒士的共同命运，却以子桑琴的典故暗示精神的高贵。全诗通过"伯牙山高水深深"的意象，构建了一个超越时空的知音图谱，将阎君的琴艺、晁子的诗才与古代贤士相联结。
诗中"冷丝枯木拂珠网，十指乃能写人心"二句尤为精妙，以枯木冷丝的琴弦比喻，道出艺术直指人心的力量。后半段笔锋转向田园景象，"村村击鼓"、"豆田见角"的丰收画面，与"岁丰寒士亦把酒"形成温暖对照，展现了中国文人安贫乐道的精神传统。
现代文译文： 寒士饥贫，古今皆然， 向来也有子桑这样的琴者。 倚柱长啸并非淫佚之音， 伯牙的山水意境深远， 万代坟茔间只求一位知音。 阎君怀抱七弦独守幽寂， 晁子为之吟诵《梁父吟》。 天寒时终纬对着墙壁悲叹， 秋高时节风露之声渗入林间。 冰冷的琴弦枯木般拂过珠网， 十指竟能抒写人心深处。 村村鼓声如鼍龙鸣叫， 豆田里结角，谷穗盘如螺。 丰年时节寒士也能把酒， 满眼都是堆积的梨枣。 晁家公子常常来访， 谈笑间超脱世俗窠臼。 文章磊落映照晁董风范， 诗句每每精妙可比阴何。 阎夫子啊，莫说知音难觅， 让琴声压抑怨愤太久不谐和。 光明白昼九门肃穆开启， 岂容高才如牛郎俯首而歌？
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐