登录
[宋] 黄庭坚
行云行雨迷三峡，归凤求凰振九苞。
月白花红倾酒满，不将春色等闲抛。
《巫山云雨与凤凰春宴》
赏析：此诗以三峡云雨起兴，暗喻人生际遇之变幻。中联"归凤求凰"用典精妙，既写春光之盛，又寓才士之志。后二句直抒胸臆，月下花前，倾樽痛饮，将"不辜负春光"的豪情推向极致。诗人以险韵奇句，将寻常春怀写得波澜壮阔，足见其"点铁成金"的诗家手段。
白话译文： 巫山的云雨缭绕着三峡令人目眩神迷， 归来的凤凰振动着九色羽翼求偶和鸣。 皎洁月光下对着红花将美酒斟满杯， 我决不肯将这大好春光轻易地抛弃。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐