登录
[宋] 黄庭坚
南极一星淮上老，承家令子气横秋。
万端只要称心耳，五鼎何如委吏优。
海燕催归人作社，江花欲动雨含愁。
追思二十年前会，棠棣飘零叹鄂不。
《再和寄蓝六》赏析
这首七律是诗人晚年寄赠友人蓝六的作品，字里行间流露出对人生际遇的深刻感悟和真挚友情。诗人以"南极一星"自喻，既点明自己淮上隐居的处境，又暗含虽处江湖之远仍心系天下的情怀。
首联"南极一星淮上老，承家令子气横秋"以星象喻己，以秋气拟人，既写实又写意。"气横秋"三字尤为精妙，将蓝六之子的英气与秋日爽气相融，显出不凡气度。颔联"万端只要称心耳，五鼎何如委吏优"直抒胸臆，表明诗人历经沧桑后的人生观——富贵荣华不如心安理得，五鼎之尊反不如小吏自在。这种超脱的处世哲学，正是诗人晚年思想的真实写照。
颈联"海燕催归人作社，江花欲动雨含愁"转入景物描写，海燕归巢暗示时节更替，江花含雨则暗喻离愁别绪。尾联"追思二十年前会，棠棣飘零叹鄂不"以棠棣凋零喻兄弟离散，用典自然，情感深沉。全诗由己及人，由景入情，在时空转换中完成情感的升华，展现了诗人晚年诗风沉郁顿挫的特点。
现代文译文： 我如南极孤星隐居淮上渐老， 你家中令郎气概如秋日横空。 世间万事只求称心如意就好， 高官厚禄哪比小吏自在轻松。 海燕催人归去正值春社时节， 江花欲绽却含愁绪细雨濛濛。 追忆二十年前我们相会情景， 叹兄弟离散如同棠棣凋零在风中。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐