登录
[宋] 黄庭坚
何郎生事四立壁，心地高明百不忧。
白眼醉来思阮籍，碧云吟罢对汤休。
诸公著力书交上，尺璧深藏价未酬。
空使君如巢幕燕，将雏处处度春秋。
【现代文译文】 何郎家徒四壁生计艰难，却因心境澄明毫无忧愁。醉眼乜斜时想起阮籍的傲骨，吟罢碧云诗又似与汤休对话酬唱。众人竭力上书举荐贤才，美玉深藏未得应有赏识。徒然让你如同檐下筑巢的燕子，带着雏鸟四处辗转度岁。
【诗歌赏析】 这首七律展现了诗人对友人何君庸的深切理解与惺惺相惜：
1. 意象运用： - "四立壁"与"心地高明"形成物质与精神的强烈反差 - "巢幕燕"的比喻暗喻友人漂泊不定的处境 - "尺璧"意象既喻才德又暗含怀才不遇
2. 情感表达： 首联写友人安贫乐道，颔联用阮籍、汤休典故表现其孤高性情，颈联转折写现实境遇，尾联"空使"二字透出诗人深深的惋惜。全诗在赞赏与慨叹间形成情感张力。
3. 艺术特色： - 典故自然融入（阮籍白眼、汤休诗句） - 对比手法贯穿全篇（贫与富、隐与仕） - 结尾意象余韵悠长，以燕子喻人生漂泊
诗中可见诗人对友人"君子固穷"品格的赞赏，也暗含对当时人才选拔制度的批评，体现了宋代士大夫特有的精神境界与人文关怀。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐